好書推薦
 |
老師SOS，這句話英文怎麼說？：240組最流行、最道地的熱門用語
人氣蠻不錯的，是本不錯的語言學習﹐剛出版的時候我就已經在看了
好書老師SOS，這句話英文怎麼說？：240組最流行、最道地的熱門用語
作者： 黃玟君
新功能介紹- 繪者：白吐司與兔子
- 出版社：眾文
新功能介紹 - 出版日期：2014/09/10
- 語言：繁體中文
看完有一種說不出的感動，內容的每一個細節卻都切合我心意，真的不錯，內容精彩！
語言學習老師SOS，這句話英文怎麼說？：240組最流行、最道地的熱門用語全書的內容大意
最新與最多的語言學習，博客來每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇！
博客來網路書店歡迎您,博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,
商品訊息功能:
《自由時報》熱門專欄、網友瘋狂轉載的夯英文
「臉上三條線」、「人來瘋」、「團購」這些英文怎麼說？
用字超流行，對話超新鮮，連美籍配音員都驚奇！
前陣子台灣流行搶購「雷神巧克力」，要如何向老外介紹這項商品「最夯」呢？你可以說This product is the bomb!（這商品最夯！）在路上看到身材不錯、體格健壯的老外，要怎樣用英文讚美呢？可以說You’ve got a nice build.（你漢草不錯。）聚餐時，有人只顧著滑手機，要怎麼叫他不要再玩了呢？就說Don’t be a phubber.（別當低頭族。）
像這類日常生活中常見常用的畫面及流行語，要怎樣表達才是最道地，又保留原汁原味的英文說法呢？
作者黃玟君老師任教於國立台灣科技大學應用外語系，由於學校外籍學生日益增加，台灣學生為了能和老外聊天交流，常會問老師一些中文用語的英文說法，而她也發現學生有興趣的這些字，像是「哈比人」、「低頭博客來族」、「打屁」，大多是現今流行且貼近生活的語彙。因此，黃老師開始蒐集這些中文用語，並以最道地的美式說法表達出來。
本書收錄240組最流行、最道地的熱門用語，並提供其他類似的說法，讓讀者可以靈活運用。書中也列出常見的中文直譯錯誤說法，例如若是把「事業線」說成career line、「劈腿」說成split legs，老外聽了包準一頭霧水。本書所附的MP3，全英文錄音，收錄240組主題句、AB對話、相關用語及單字等，方便讀者隨時隨地練習聽力。
科斯托蘭尼雞蛋鐘：系統性風險與非系統性風險 | 達爾文波浪理論7波：亂棋-我一定會回來的！I shall retuen | ||
投資ETF一定要懂的酒田戰法(全彩) | K線圖黑馬大趨勢－首富：尋找第四顆毒蘋果？ | ||
四季股票K線套利：橫財一定發投資穩穩賺 | 強力投資法則現金分紅：尋找下一隻超級獨角獸 | ||
螺旋規律：股市與匯市的預測 | 技術指標一本通 |
作者： 黃玟君
博客來網路書店新功能介紹- 繪者：白吐司與兔子
- 出版社：眾文
新功能介紹 - 出版日期：2014/09/10
- 語言：繁體中文
老師SOS，這句話英文怎麼說？：240組最流行、最道地的熱門用語
第八管理-以創新思維提昇資訊產業競爭力 | 網路接案．幸好我先知道這些事 | ||
不為老闆，我為全世界工作！ | 人氣衣著館！網拍開店完全攻略 | ||
半路叛逃：App遊戲製作人的1000日告白 | 成功靠的是瘋狂：網路創業關鍵的兩個字，讓窮站長變身富站長 博客來網路書局  | ||
一顆黑豆賣遍全世界，食品上網這樣賣，營收千萬做得到：自家美食、地方特產、小農商品網路熱銷的14項鐵則 | 網路拍賣理論與實務 (第二版) |
內容來自YAHOO新聞
歐洲足球》沒意外！梅西當選歐足聯上賽季最佳球員
歐足聯在摩納哥舉行歐冠小組賽抽籤儀式，同時也頒發2014-15賽季最佳球員，最終獎落在巴薩的梅西（Lionel Messi）手上，成為上第一位兩度獲獎的球員。
入圍本年度歐洲最佳球員獎的是梅西、C羅（Cristiano Ronaldo）以及蘇亞雷斯（Luis Suarez）。
梅西上賽季幫助巴薩奪得歐冠、西甲和國王盃三項冠軍，出戰57場進58球，並且有27次助攻。無論是個人資料還是團隊榮譽，奪得此獎都堪稱當之無愧。
歐洲最佳球員的票選流程是：54名記者（含歐足聯大會1票）每人票選出5名球員，統計選出前3名參加頒獎典禮，最終獲獎者由評委在現場直接投票選出，這次投票結果，梅西獲得了49票，蘇亞雷斯3票，C羅獲只得2票。
「這個獎項給我帶來了很多的樂趣，」梅西說：「這對我們來說是一個令人難以置信的一年。我不知道其中的祕訣，但是休息室裡的團結，能夠創造出令人難以置信的一年。」
歐足聯歐洲最佳球員於2010-11賽季首次頒發，至今的5位得主分別是梅西、伊涅斯塔（Andres Iniesta）、里貝里（Franck Ribery）、C羅和梅西。
新聞相關圖片
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/歐洲足球-沒意外-梅西當選歐足聯上賽季最佳球員-213340707.html
|
老師SOS，這句話英文怎麼說？：240組最流行、最道地的熱門用語
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
- 中文很簡單部落客 博客來網路書店 中文很簡單部落客
- PM Writing 4 Ruby 27 An Alien World好禮必備 博客來網路書局 PM Writing 4 Ruby 27 An Alien World好禮必備
- TOPIK韓語測驗~高級寫作更便宜 博客來書店 TOPIK韓語測驗~高級寫作更便宜
2FFE90E0E06EC075
留言列表
